Tinta tij

“Tinta tij” è un’espressione del dialetto calabrese usata come avvertimento, per mettere qualcuno in guardia.
Può essere detta in modo ironico tra amici oppure con tono più serio quando si vuole lanciare un monito. Un modo diretto e popolare per dire: “attento a te” o “guarda che ti conviene stare attento”.